Juan Pablo Cámara
La Cosa Piel
Tanz/Performance
Januar 11 | 20.00 Uhr
Januar 12 | 20.00 Uhr
Festsaal
15/10 €
PREMIERE
Auf Englisch

Januar 12 | Mit deutscher Audiodeskription und vorangehender Tastführung ab 18.30 Uhr

Die Vorstellungen von La Cosa Piel werden als Double Bill mit NON-PLAYABLE CHARACTER von Julia Plawgo gezeigt.

The backstage is in flames, and I search for the right spot where from to look at it.
I try to find a reason to cry, but end up smiling evilly…

Ausgehend von den Manierismen lateinamerikanischer Telenovelas untersucht La cosa piel die Hyper-Emotionalität und das Groteske, um – in zunehmend entfremdeten Zeiten – die Theatralität, Repräsentation und Konstruktion des Selbst unter die Lupe zu nehmen. Gemeinsam mit dem Komponisten Moro sucht Juan Pablo Cámara nach zerbrechlichen Momenten in einer hyper-konstruierten Umgebung, um Gefühle von Intimität und Entfremdung zu erzeugen. Mit dem Konstrukt der „Drama Queen“ als Ausgangspunkt performt Juan Pablo Cámara ein Mash-Up von Verkörperungen und Texten, die versuchen, Erzählungen des Selbst zu erweitern und neu zu erfinden, während sie an den Grenzen von Performativität und Repräsentation navigieren.

Bei Fragen oder für Informationen zur Barrierefreiheit wenden Sie sich bitte an Gina Jeske unter oder 030 27 89 00 35.

JUAN PABLO CÁMARA ist ein in Berlin ansässiger Choreograf und Performer aus Argentinien, der sein Studium an der School for New Dance Development in Amsterdam 2017 abschloss. In seiner choreografischen Forschung setzt er sich mit zeitgenössischen Phänomenen wie Künstlichkeit, Identitätskonstruktion und Entkörperlichung auseinander, um so das Prekäre in kulturellen und sozialen Konstrukten zu untersuchen. Seine Arbeiten wurden bisher in Buenos Aires, Amsterdam, Berlin, Wien, Madrid, Lissabon und Polen gezeigt. Als Performer arbeitete er bereits mit Choreograf*innen wie Jefta van Dinther, Michele Rizzo, Adam Linder, Kat Valastur zusammen.

Audiodeskription + Bühnenführung für blinde und sehbehinderte Menschen Januar 12

KONZEPT, CHOREOGRAFIE Juan Pablo Cámara PERFORMANCE Juan Pablo Cámara, Mauro Guz Bejar (MORO), Juan Felipe Amaya Sound Mauro Guz Bejar (MORO) KOSTÜM Juliane König, Julieta Omil Lichtdesign Emilio Cordero Objekte Cee Fülleman Texte Juan Pablo Cámara, Juan Felipe Amaya DRAMATURGISCHE Unterstützung Maciej Sado, Mateusz Szymanówka Vocal Coach Harald Stojan AUDIODESKRIPTION Rike Flämig, Lavinia Knop-Walling, Silja Korn Mit Dank an Mateusz, Zander, Andrey, Marc, Karol, Ketia, Liina, Billy, James, Ronald, Deva, Andrea, Sophie, Daniel, Luis, Raphaël, the whole Sophiensaele team, and everyone at Thatre Haus Schöneweide, Work Space Brussels, Tanz Haus Zürich. 

Eine Produktion von Juan Pablo Cámara in Koproduktion mit SOPHIENSÆLE. Mit der Unterstützung von Work Space Brussels und Tanzhaus Zürich. Die 31. Tanztage Berlin sind eine Produktion der SOPHIENSÆLE. Gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa. Mit freundlicher Unterstützung von Tanzfabrik Berlin e. V. und Theaterhaus Berlin Mitte. Die Audiodeskription wird durchgeführt in Kooperation mit Förderband e.V. / Berliner Spielplan Audiodeskription. Medienpartner: Siegessäule, tipBerlin, taz und Berlin Art Link.